Ch. 1 · 第2節 信号
At a location with a "Stopping and Parking Prohibited" sign, you cannot stop your vehicle under any circumstances, even for a brief stop to pick up or drop off passengers.
[True / False · Hard]
Answer: False
Explanation
"Stopping and Parking Prohibited" (駐停車禁止) prohibits both parking AND stopping as a general rule. The narrow exceptions are limited to: (1) stopping to follow a police officer's instruction or a legal order, and (2) emergency stops to prevent danger. Stopping to pick up or drop off passengers is NOT an exception under this sign — that exception applies only under the looser "Parking Prohibited" (駐車禁止) sign. The absolute "under any circumstances" phrasing is slightly too strong (because of the narrow police/emergency exceptions), but loading or unloading passengers is still prohibited here.
Source: Ch. 1 · Section (第2節 信号) · 第2節 信号、標識・標示に従うこと(2. 標識の意味)
See the glossary for definitions of key terms.