Konversi SIM Luar Negeri
di Prefektur Nagano

Organisasi kepolisian:

Nagano Prefectural Police (長野県警察)

Pusat ujian:

Hokushin Driver's License Center (北信運転免許センター) dan Chūnanshin Driver's License Center (中南信運転免許センター). Konversi SIM luar negeri TIDAK dilakukan di Tōshin (東信) Driver's License Center.

Kota

Hokushin Center: Kota Nagano (Kawanakajima-machi, Hara 704-2). Chūnanshin Center: Kota Shiojiri (Sōga, aza Kikyōgahara 73-116).

Akses

Hokushin (Kota Nagano): ~2 menit jalan kaki dari halte bus Alpico, atau ~20 menit jalan kaki dari Stasiun JR Shinano-Ōi. Chūnanshin (Kota Shiojiri): ~6 menit jalan kaki dari halte bus, ~10 menit jalan kaki dari Stasiun JR Shiojiri, atau ~10 menit dengan mobil melalui Chūō Expressway.

Bahasa ujian:

20 bahasa (standar nasional sejak Juni 2024)

Reservasi diperlukan

Cara reservasi

Sistem reservasi (予約制). Pemohon harus menelepon bagian ujian (試験係) terlebih dahulu untuk mengatur prosedur konversi.

Halaman reservasi ↗

https://www.pref.nagano.lg.jp/police/menkyo/shiken/annai/nihonmenkyo.html

Telepon

026-292-2345 (東北信運転免許課, for the Hokushin Center / Nagano City) ; 0263-54-2582 (Chūnanshin Center exam section / Shiojiri City)

Jam penerimaan

Kedua pusat beroperasi Senin–Jumat (kecuali hari libur nasional), pukul 8:30–17:00. Buka hari Minggu berbeda per pusat: Hokushin buka Minggu ke-1, ke-3, dan ke-5; Chūnanshin buka Minggu ke-2 dan ke-4. (Jam telepon reservasi tidak dinyatakan terpisah.)

Ujian tertulis tersedia dalam 21 bahasa termasuk bahasa Inggris: Mandarin, Inggris, Portugis, Persia, Spanyol, Thai, Tagalog, Vietnam, Korea, Rusia, Ukraina, Indonesia, Khmer, Nepal, Burma, Mongolia, Sinhala, Urdu, Arab, Hindi, dan Jepang. (Ini adalah ketersediaan bahasa ujian; apakah disediakan penerjemah langsung untuk prosedur itu sendiri tidak dinyatakan — konfirmasi melalui telepon.)

Konversi kendaraan biasa: biaya ujian/penukaran ¥2.500 + penerbitan SIM ¥2.350 = total ¥4.850. Biaya penukaran lainnya: kendaraan khusus kecil / moped ¥1.600 masing-masing, sepeda motor ¥2.800, kendaraan besar ¥3.900. Biaya penerbitan: SIM saja ¥2.350; SIM + kartu My Number ¥2.450. Biaya ditetapkan prefektur dan dapat berubah.

Reservasi wajib dan dilakukan melalui telepon ke bagian ujian pusat terkait sebelum mendaftar. Dua dari tiga pusat SIM Nagano (Hokushin di Kota Nagano, Chūnanshin di Kota Shiojiri) menangani gaimen kirikae; pusat Tōshin (Shinano Timur) tidak. Terjemahan resmi Jepang dari SIM luar negeri dapat berasal dari kedutaan/konsulat negara penerbit di Jepang, JAF, Zipplus, Visiting Driver Support Association (ALADDIN), Taiwan-Japan Relations Association (hanya SIM Taiwan), atau German Automobile Club / ADAC (hanya SIM Jerman). Dokumen yang diperlukan meliputi SIM luar negeri yang masih berlaku, terjemahan Jepangnya, semua paspor (saat ini dan lama), international driving permit jika dimiliki, surat keterangan domisili (住民票) yang menunjukkan kewarganegaraan, dan satu foto identitas (3cm × 2,4cm, diambil dalam 6 bulan terakhir).

Hal berikut tidak dapat kami konfirmasi dari sumber utama. Silakan periksa di halaman resmi sebelum mengandalkannya:

• Jam telepon reservasi yang pasti (terpisah dari jam operasional umum)
• Apakah disediakan penerjemah langsung untuk pendaftaran/prosedur (hanya ketersediaan bahasa ujian yang dikonfirmasi)
• Apakah pemohon harus membuktikan 3+ bulan tinggal di negara penerbit setelah memperoleh SIM (persyaratan nasional standar, tetapi tidak dinyatakan dalam teks halaman yang diambil)

Selalu verifikasi di halaman resmi kepolisian prefektur sebelum Anda pergi — alamat, metode reservasi, dan persyaratan dokumen sering berubah.

• Halaman resmi (Jepang) ↗ — buka via Google Translate / DeepL
• Sumber resmi ↗ https://www.pref.nagano.lg.jp/police/menkyo/center/menkyocenter.html

Proses 6 tahap (kelayakan → terjemahan → janji temu → peninjauan dokumen → tes tertulis 50 soal → tes praktik) sama di seluruh Jepang. Lihat panduan utama untuk penjelasan lengkap, daftar dokumen, dan layanan terjemahan.